Zapraszam do zapoznania się z komfortowym, 2-pokojowym mieszkaniem na os. XV-lecia.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze czteropiętrowego budynku, położonego przy ulicy 11-listopada. Błyskawiczny dostęp do infrastruktury centrum miasta to niebywała zaleta tego miejsca. W parterze budynku punkty usługowe, w najbliższym otoczeniu Park Gołębiów, Biedronka, Stadion Radomiaka i hala sportowa, punkty usługowe i restauracje.
Najbliższa komunikacja miejska: autobusy nr 3, 16 (3 min.) przystanek: 11 listopada/Sportowa, a także niedaleko wiele innych linii, dzięki którym można się przemieścić w każde miejsce w mieście.

BUDYNEK:
Czteropiętrowy budynek o klasycznej bryle. Klatki schodowe i piwnice są zadbane i czyste.

MIESZKANIE:
Mieszkanie jest podzielone na dwa osobne pokoje.
Na mieszkanie składają się:
- wygodna sypialnia, z dużym podwójnym łóżkiem.
- salon z kanapą narożną (rozkładaną) oraz dużą szafą.
- przedpokój w którym jest szafa na ubrania,
- kuchnia, wyposażona w lodówkę oraz kuchenkę elektryczną.
- łazienka z wanną, umywalką i miejscem do przechowywania kosmetyków, oraz pralka i toaleta.
Do mieszkania przynależy przestronny balkon oraz duża piwnica.
W mieszkaniu jest ogrzewanie elektryczne.

FINANSE:

1600 zł - czynsz najmu
300 zł - czynsz administracyjny
Do całości należy doliczyć bieżące zużycie mediów: prąd, oraz zużycie wody (en. elektryczna - śr. 300 zł, woda - śr. 130 zł - zużycie dla dwóch osób).
Kaucja - 2000 zł

KONTAKT:

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

I invite you to get to know about a comfortable, 2-room apartment on os. XV-lecia in Radom.

LOCATION:
The apartment is located on the second floor of a four-story building, located at 11-November Street. Instant access to the infrastructure of the city center is an extraordinary advantage of this place. In the ground floor of the building are located services, in the nearby Gołębiów Park and Biedronka supermarket, Radomiak Stadium, sports center, service points and restaurants.
The nearest public transport: Buses no. 3 and 16 (3 min.) bus stop: 11 listopada/Sportowa

BUILDING :
A four-story building with a classic shape. The staircases and basements are neat and clean.

APARTMENT:
The apartment is divided into two separate rooms. The whole apartment is:
- a comfortable bedroom with a large double bed.
- a living room with a corner sofa and a large wardrobe.
- hall with a wardrobe,- kitchen, equipped with a refrigerator and a stove.
- bathroom with bathtub, sink and storage space, washing machine and toilet.
To the apartment belong a spacious balcony and a big basement compartment.
In the apartment is electrical heating.

FINANCES:

PLN 1,600 - rent
PLN 270 - administrative rent
Avarage cost of bills for two people: Electric bill (aprox. PLN 300), water bill (aprox. PLN 130)
Deposit - PKN 2000

CONTACT:

Interested? Contact us at   Mikołaj Kurbiel) or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement.